Nutzen Sie La Quotidienne de Bruxelles mit personalisierter Werbung, Werbetracking, Nutzungsanalyse und externen Multimedia-Inhalten. Details zu Cookies und Verarbeitungszwecken sowie zu Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie unten, im Cookie-Manager sowie in unserer Datenschutzerklärung.
Use La Quotidienne de Bruxelles with personalised advertising, ad tracking, usage analysis and external multimedia content. Details on cookies and processing purposes as well as your revocation option at any time can be found below, in the cookie manager as well as in our privacy policy.
Utilizar La Quotidienne de Bruxelles con publicidad personalizada, seguimiento de anuncios, análisis de uso y contenido multimedia externo. Los detalles sobre las cookies y los propósitos de procesamiento, así como su opción de revocación en cualquier momento, se pueden encontrar a continuación, en el gestor de cookies, así como en nuestra política de privacidad.
Utilisez le La Quotidienne de Bruxelles avec des publicités personnalisées, un suivi publicitaire, une analyse de l'utilisation et des contenus multimédias externes. Vous trouverez des détails sur les cookies et les objectifs de traitement ainsi que sur votre possibilité de révocation à tout moment ci-dessous, dans le gestionnaire de cookies ainsi que dans notre déclaration de protection des données.
Utilizzare La Quotidienne de Bruxelles con pubblicità personalizzata, tracciamento degli annunci, analisi dell'utilizzo e contenuti multimediali esterni. I dettagli sui cookie e sulle finalità di elaborazione, nonché la possibilità di revocarli in qualsiasi momento, sono riportati di seguito nel Cookie Manager e nella nostra Informativa sulla privacy.
Utilizar o La Quotidienne de Bruxelles com publicidade personalizada, rastreio de anúncios, análise de utilização e conteúdo multimédia externo. Detalhes sobre cookies e fins de processamento, bem como a sua opção de revogação em qualquer altura, podem ser encontrados abaixo, no Gestor de Cookies, bem como na nossa Política de Privacidade.
Au moins dix personnes ont été tuées et plus de cent blessées dans l'explosion d'un entrepôt de feux d'artifice, dans le sud de la Thaïlande, dont le propriétaire accusé de négligence a été convoqué par la police.
Taille du texte:
L'explosion qui s'est produite samedi après-midi dans la ville de Sungai Kolok aurait été causée par des travaux de soudures dans un bâtiment stockant illégalement des feux d'artifice.
"Nous avons identifié 10 personnes (décédées) et trouvé des parties de deux corps que nous ne pouvons pas encore identifier", a déclaré dimanche le gouverneur de la province de Narathiwat, Sanan Pongaksorn, lors d'une conférence de presse.
"Nous envoyons des médecins légistes pour faire des tests ADN, mais les premiers rapports ont indiqué qu'ils étaient distincts", a-t-il ajouté.
La police qui enquête sur la cause de l'explosion, pense que le stockage des feux d'artifice n'y était pas autorisé.
Le commandant de la police de Narathiwat, le major général de police Chalermporn Khamkhiew, a précisé que peu de temps avant l'explosion, des pétards avaient été livrés.
"Nous enquêtons pour savoir si ces pétards ont été transportés légalement ou illégalement", a-t-il ajouté.
"Pour l'instant, nous ne trouvons aucune licence autorisant la possession ou la vente de pétards", a-t-il poursuivi, "nous supposons que l'usine n'en a pas."
"Nous avons convoqué le propriétaire de l'usine accusé de négligence à l'origine de l'accident", a déclaré le colonel Suthawet Thareethai, chef de la police du district de Muno.
- "C'était le chaos" -
Selon les autorités, un centre de commandement a été établi non loin du site et 365 plaintes de personnes blessées ou dont les maisons et les biens ont été endommagés ont été déposées.
"Certains immeubles gouvernementaux et des écoles privées ont également été endommagés", ont ajouté des responsables.
Selon la police, 106 des 115 premiers blessés dans l'explosion ont pu rentrer chez eux. L'état de ceux encore hospitalisés n'était pas connu.
L'incendie a été maîtrisé tard samedi. L'armée participera à l'opération de nettoyage, selon le général Santi Sakhutanark, commandant de l'armée du sud.
"Nous fournirons la main-d'œuvre et l'équipement ", a-t-il déclaré.
Les images diffusées par les médias montraient un immense panache de fumée, des toitures arrachées et de nombreux commerces, habitations et véhicules ayant subi de gros dégâts, ou en proie aux flammes.
"Je jouais avec mon téléphone chez moi quand, soudain, j'ai entendu un bruit assourdissant", a raconté à l'AFP Seksan Taesen, dont la maison, située à une centaine de mètres de l'entrepôt, a été "entièrement ébranlée".
"J'ai vu que mon toit était totalement béant. J'ai regardé à l'extérieur et j'ai vu la maison en train de s'effondrer et des gens gisant partout sur le sol. C'était le chaos".
Les explosions dans les ateliers de fabrication de pétards et autres pièces pyrotechniques ne sont pas rares en Thaïlande. Le drame de samedi survient cinq jours l'explosion d'une fabrique de feux d'artifice, ayant fait 11 blessés, dans le nord de la ville de Chiang Mai.