Après un hiver chagrin, la Californie retrouve son âme fleur
Suspendue dans son harnais à 50 mètres du sol, Triana Montserrat dévale une tyrolienne au-dessus d'un éclatant parterre de fleurs sauvages: orange, jaune, violet, blanc... les montagnes du Skull Canyon de Corona, dans l'arrière-pays de Los Angeles, lui en mettent plein la vue.